Itinéraire du 23 juillet 2009
(click here to read a summary of this page)
Aujourd'hui c'est la farniente à l'hôtel pour notre dernière journée. En marchant dans le sentier pour se rendre au buffet pour déjeuner, nous avons rencontré un joli petit « toutou » grimpé en haut d'un arbre. Je pense que c'est un coati. Voici sa photo...
Assez mignon ce petit animal dans la forêt !
Nous profitions des installations de l'hôtel. Il est possible d'accéder l'Internet WI-FI à la réception de l'hôtel sans frais. Pour établir la connexion, il faut taper indiquer un « username » et un « password », dans ce cas c'est votre numéro de chambre. Pour ceux qui désirent fureter le web à sa chambre, la connexion est payante.
En après-midi, nous sommes retournés en plongée en apnée dans le même endroit qu'hier. Nous avons vu une jolie tortue « Carey ». Un petit 
poisson est tombé en amour avec moi :o) il m'a suivi tout au long de notre plongée, il me suivait collé sur mon masque. Pauvre petit, j'ai dû l'abandonner en sortant de la mer!
Une tortue Carey en plongée en apnée.
Près de la piscine principale, il y a une section « pataugeuse » avec de grands lits avec toit en palapas. Un excellent endroit pour relaxer en fin de journée. Pour souper, nous sommes retournés au restaurant mexicain.
Today we decided to stay at the hotel to relax and enjoy the last day of our trip in Mexico. At the lobby, we can access the Internet using a wireless connection « Wi-FI ». You have to type a username and password to access the network, it is your room number! At the room, you can access the web too, but it is not free.
In the afternoon, we went for snorkeling in the same place we went yesterday. We saw a nice hawksbill turtle, we were very close to her, and she did not seem to bother. For dinner, we went back to the Mexicain restaurant after the bad experience at the Italian restaurant. The lobby bar is near that restaurant, the perfect place for a drink after a wonderful meal.